- из-за
- дзеля; з-за; праз* * *предлог с род.1) (при обозначении действия или движения откуда-либо) з-за (каго-чаго)
смотреть из-за двери
— глядзець з-за дзвярэйприехал из-за моря
— прыехаў з-за мораиз-за тучи выплыла луна
— з-за хмары выплыў месяцвстать из-за стола
— устаць з-за стала2) (по причине, по вине кого-чего-либо) праз (каго-што), за (што и чым), па (чым), з прычыны (чаго), з-за (чаго)из-за тебя мы опоздали
— праз цябе мы спазнілісяиз-за отсутствия
— за адсутнасцю, з прычыны адсутнасціиз-за слабости
— па слабасці, з прычыны слабасціиз-за дождя отъезд не состоялся
— з-за дажджу, з прычыны дажджу ад'езд не адбыўся3) (ради) дзеля (каго-чаго)из-за куска хлеба
— дзеля кавалка хлеба
Русско-белорусский словарь. 2013.